Böhmerwälder Grenzgebiet

Quelle: Südböhmische Fremdenverkehrszentrale, Autor: Dung Duong

Die Tour

Okruh z Nové Pece okolo Schwarzenberského plavebního kanálu vás provede po krásách Šumavy a pohraničí. Po cestě navštívíte pohraniční vesničky i Plešné jezero.

Výlet začnete v městečku Nová Pec, známém letovisku a východisku řady výletů. Pojedete podél Schwarzenberského plavebního kanálů až k Rosenauerově kapli, která je pojmenovaná po staviteli kanálu. Naleznete zde také akvadukt - důmyslné křížení kanálu a Jeleního potoka. Plavebního kanálu se budete držet až k rozcestníku Hlučina, od kterého budete pokračovat k odpočívadlu "U Stříšky" a pak k Plešnému jezeru. Od něj se musíte vrátit zpět k rozcestí "U Stříšky", neboť pokračování po turistické cestě přes Kamenné moře je cyklistům zakázáno. Další cesta vás povede na hranice, které překročíte a po rakouských cyklostezkách se projedete na Schöneben, který je v zimě rájem běžkařů. Odtud se vrátíte zpět na státní hranici a dojedete do Zadní Zvonkové, která byla kdysi rozlehlou obcí, ale po 2. světové válce zde zůstaly pouze tři budovy: kostel sv. Jana Nepomuckého, fara a dům, který dnes funguje jako penzion. Pak se opět přimknete k Schwarzenberskému kanálu a podél něj se vrátíte do Nové Peci.

Autorentipp

Trasu lze 2 způsoby zkrátit - od Akvaduktu k Říjišti (ale přidete o Plešné jezero), nebo od Říjiště po EV13 na východ, takže bez výletu do Rakouska.

Info

Schwierigkeit
mittel
Aufstieg
731 hm
Abstieg
731 hm
Tiefster Punkt 727 m
Höchster Punkt 1089 m
Dauer
4:20 h
Strecke
51,1 km

Details

Kondition
Erlebnis
Landschaft
Technik

Beste Jahreszeit

Januar
Februar
März
April
Mai
Juni
Juli
August
September
Oktober
November
Dezember

Wegbeschreibung

Start

Nová Pec

Ziel

Nová Pec

Weg

Die Strecke beginnt in Nová Pec (Bahnhof) auf dem Radweg Nr. 1026 Richtung Raškov und geht weiter, den Schwarzenbergscher Schwemmkanal entlang, bis zur Rosenauer Kapelle (auf dem Radweg CT Nr. 1023). Im Ortsteil Jelení Vrchy folgt man dem Radweg Nr. 1027, parallel mit dem Lehrpfad Medvědí stezka, bis zum unteren Portal und später zum oberen Portal des Schwarzenbergischen Kanals. Die Tour geht weiter, vorbei andiesem Wasserwerk, parallel auf dem Radweg Nr. 1023 bis zur Wegscheide Hlučina. Von hier aus geht es weiter auf dem Radweg Nr. 1029 über die Kreuzung „U Stříšky“ (Raststätte) bis zum See Plešné jezero. Von dort aus muss man zurück zur Kreuzung „U Stříšky“ fahren, da der grüne und gelbe Wanderweg über das sog. Steinmeer (Kamenné moře) für Radfahrer streng verboten ist und diese Strecke im Naturschutzgebiet Böhmerwald bewacht wird. Die Strafe kann sehr hoch sein (Bemerk. des Autors – eigene Erfahrung). Auf dem Radweg Nr. 1028 geht die Tour bis zum Wegweiser „U Koňského potoka“, von wo sie weiter auf dem Radweg Nr. 1026 bis zur Staatsgrenze führt. Hinter der Grenze geht sie auf dem österreichischen Radweg Hochwald Mountainbike Runde (801) über die Kreuzung unter dem Steinhörlberg bis nach Schöneben weiter. Später führt sie auf der Straße bis zur Staatsgrenze, kommt zurück in die Tschechische Republik, wo sie schließlich in Zadní Zvonková erneut dem Schwemmkanal begegnet. Sie folgt wieder dem Kanal entlang auf dem Radweg Nr. 1033, führt über Josefův Důl und Huťský Dvůr zum Wegweiser Klápa, immer noch parallel auf dem Radweg Nr. 1033, und bei Vltavská kommt man über die Kreuzung „Nová Pec –U Kovárny" zurück zum Bahnhof in Nová Pec.

Anreise

Öffentliche Verkehrsmittel

Do Nové Pece se můžete dostat vlakem (např. z Českých Budějovic), nebo autobusem. Jízdní řády zde: https://jizdnirady.idnes.cz/vlakyautobusy/spojeni/ 

Parken

V Nové Peci je parkoviště hned u železniční stanice. 

Weitere Informationen

Penzion a restaurace Marie v jednom ze tří dochovaných domů v Zadní Zvonkové: http://lipno-ubytovani-sumava.cz 

Ausrüstung

Trekové kolo, cyklistická helma.

Sicherheitshinweise

Za Plešným jezerem je pokračování po zelené nebo žluté turistické značce přes tzv. Kamenné moře pod vysokou pokutou zakázáno pro cyklisty a tento úsek je i střežen zaměstnanci CHKO Šumava.

10€ Rabatt mit hey.bayern auf Outdooractive Pro und Pro+ sichern

Jetzt hier mehr erfahren oder gleich unseren Voucher Code nutzen um 10€ Rabatt zu erhalten (gültig bis 31.12.2021):

HEYOA10V