In diesem Sachgebiet der Stadtverwaltung Traunstein dreht sich alles um die Betreuungsbedürfnisse des Nachwuchses und die Belange der Familien.
Dieses Sachgebiet organisiert nicht nur die bedarfsgerechte Vorhaltung von Betreuungsplätzen im Stadtgebiet, sondern auch die Vergabe aller Betreuungsplätze in Kinderkrippen und Kindergärten in Traunstein.
Auch für die Grund- und Hauptschulen ist dieses Sachgebiet zuständig, es regelt Gastschulverhältnisse und legt (zusammen mit der Regierung von Oberbayern) die Schulsprengel fest. Hinzu kommen die schulischen Betreuungsformen (Mittagsbetreuungen und offene und gebundene Ganztagesklassen), die ebenfalls von diesem Sachgebiet organisiert werden.
Der Bereich der Stadtjugendpflege, der Jugendtreff und das städtische Ferienprogramm werden von diesem Sachgebiet verwaltet.
